Подпись Шарлотты

Шарлотта, непостоянная в своих чувствах, в ярости на своего возлюбленного Бернара, приходит к нему домой, но не находя утешения, отправляется к Матье, с которым раньше была в отношениях. В это время Матье встречается с Кристин и планирует жениться на ней. Она живет со своим сыном Фредди. Расстроенная Шарлотта сообщает Матью о таинственной смерти Бернара и просит помощи, опасаясь допросов полиции. Матье решает укрыть ее, в то время как ищет средства для дальнейших действий. Затем он решает сопровождать ее в Испанию, с чем Кристин мирится. По пути их романтические чувства вспыхивают с новой силой. Во время побега Шарлотта звонит Кристин просить дополнительные деньги. В итоге все четверо встречаются возле границы с Испанией.