Эфир ценою в память

В 1978 году, к 40-й годовщине ночи кристальных разрушений 1938 года, запланирован прямой телевизионный эфир с участием еврейского телеведущего Ханса. Дата эфира совпадает с 9 ноября - днём немецкого антисемитского погрома. Ханс, глубоко переживающий из-за исторической значимости этой даты, желает посетить мемориальное мероприятие в знак уважения к прошлому. Однако его руководитель на телеканале настаивает, чтобы Ханс оставался на работе, подчеркивая важность проведения телешоу вне зависимости от личных чувств и желаний ведущего. Это ставит Ханса перед трудным моральным выбором: выполнить профессиональный долг или отдать должное исторической памяти.