Властелин тайной горы

Штепан наследует старинный замок, расположенный у подошвы горы, и отправляется туда вместе со своей невестой Бланкой и младшим братом Адамом. В пути они случайно наезжают на девушку, и только Адам проявляет желание помочь пострадавшей. Осматривая замок, Адам обнаруживает древнюю книгу, которая, как предполагается, содержит указания на местонахождение сокровищ. Однако перевести текст не удаётся даже с помощью эксперта по местной культуре. Ситуация усложняется, когда к братьям обращается таинственный незнакомец с предложением помощи в поисках, но его условия вызывают подозрения. Штепану и Адаму предстоит решить, следует ли принимать чужую помощь или продолжить поиски самостоятельно.