Баллард

В новом сериале Рене Баллард — детектив из Лос-Анджелеса — возглавляет отдел, занимающийся "холодными" делами. Этот недавно созданный отдел, где большинство участников — добровольцы, специализируется на расследованиях давно забытых убийств. В процессе возобновления старых расследований, Баллард сталкивается с коррупцией и сокрытием преступлений в рядах полицейского департамента, что добавляет напряженности в ее работу. Темы справедливости, правды и моральной ответственности переплетаются в этом сериале, демонстрируя сложности работы в правоохранительных органах и моральные дилеммы, с которыми сталкиваются следователи.