Аврора

В интерьере кухни пара ведёт тихий разговор о сказке про Красную Шапочку, стараясь не потревожить сон ребёнка в соседней комнате. На пустыре, что на окраине города, мужчина прячется за старыми прицепами, неотрывно наблюдая за определённой семьей. Этот же мужчина, 42-летний Вьорель, вооружённый охотничьим ружьём, медленно проходит сквозь городские пробки. Управляемый мрачными раздумьями, он следует к цели, известной только ему, перемещаясь по знакомым улицам.